Ich glaube, da muss man mal unterscheiden zwischen Softwareupdate und Kartenupdate.
Da hat die Dame bestimmt was falsch verstanden.
Garmin bietet kostenreduziert für eine Auswahl von Geräten Kartenupdates an, das 660er ist aber nicht dabei LINK
Das das Rider kein TMC und keinen Spurassisten hat, scheint logisch. Es ist ja schließlich speziell für's Motorrad konzipiert.