Hi Stefan,
kenne mich da ein wenig aus, also mit Schweißen ist sone Sache, die meisten Motoren haben eine Aluminium/Guss Legierung.
Ich denke mal das Klebezeug wovon ich nur bedingt was halte würd ich nicht machen, ist vielleicht gut für statische Beanspruchungen
Wenn das mit dem Metalkleben nix wird auf Dauer, evl. nen gebrauchten Motor umbauen.
Aber ich denke mal das ist auch keine günstige Lösung, kann aber nicht so teuer werden wie ein neuer Mottek.
Gruß Achim