Servus Mac,
denke eher, dass dies alles eher auf gewerbliche Plattformen abzielt . Wenn ich dir als Privatperson einen gebrauchten Blinker hier für dein Moped verkaufe, unterliegt das nicht dem Steuerrecht. Ich muss ja auch keine Steuern abführen, wenn ich mein gebrauchtes Auto verkaufe.
Wenn du hier jeden Verkäufer den Finanzbehörden melden müsstest, der hier privat etwas verkauft; die vom Finanzamt würden dich "ermorden"; weil die sowieso schon überlastet sind.
Das kann dieses Gesetz also nicht gemeint haben.
Selbst wenn in deinem Markplatz gewerbliche Veräufer unterwegs sind, sind diese selbst für ihre Geschäfte verantwortlich und nicht du. Der Gesetzgeber wird und kann dich da nicht zum "Blockwart" machen.
Ich denke, dass du diesbezüglich einfach locker bleiben kannst als Betreiber dieser privaten Website von Motorradfreunden.
Einfach zurücklegen mal und genieße deinen Kakao am morgigen Tag.
Ich verbleibe mit besten Grüßen und
DLzG
Werner